Prevod od "i hrana" do Češki

Prevodi:

a jídlo

Kako koristiti "i hrana" u rečenicama:

Kad sam ja bila na sceni, sve ti je zavisilo od mene.èak i hrana koju koju si jela.
Když jsem hrála divadlo, byla jsi na mě závislá úplně ve všem. Dokonce i jídlo, kterým ses cpala, bylo ode mne.
Èak su nam i hrana koju jedeš, i ta boca, poklonjeni.
l tu láhev a vaše jídlo nám darovali.
Ali odvesti princezu u Pejite... 5 taoca, lovac i hrana...
Ale odvézt princeznu do Pejité... - Pět rukojmí, stíhač a jídlo, je to tak?
Ne, treba nam odmor i hrana.
Ne, musíme si odpočinout a najíst se.
Ja ne volim piknike, Quark, a i hrana ovdje je odvratna.
Nemám rád pikniky, Quarku. - A místní jídlo je nechutné.
Èak i hrana iz replikatora pokazuje znake raspadanja.
I jídlo z replikátorů je postižené.
Tražiti šansu, rizikovati sve, to je osnovna ljudska potreba kao i hrana, odeca, sklonište.
Chytit se šance, všechno riskovat, to je základní lidská potřeba jako jídlo, oblečení, přístřeší.
Koliko znam, plaæeni su i stan i hrana.
Pokud vím, je v tom bydlení, strava a všechno.
lšlo je glatko, i hrana je bila fantasticna.
Probíhalo to v klidu a jídlo bylo výborné.
Pa kad smo veæ ubili vlasnike ne smemo dopustiti da im i hrana propadne.
Jen protože jsme zabily majitele, tak to neznamená, že bychom měly plýtvat jejich jídlem
A i hrana i zalihe koje ste nam dali dugo æe trajati.
A jídlo a zásoby, kterými jste nás vybavili, nám vystačí na dlouho.
Sav naš kukuruz i hrana su upropašteni.
Všechna naše kukuřice a maso je zničené.
Južna Dakota bez grejanja, struje, i... hrana koja je trampljena.
Možná. Jižní Dakota bez tepla, elektřiny nebo jídla.
Mislim, svaka stavka, svi paketi i hrana, sve je zavedeno, gde je bilo, gde ide.
Všechny balíky, součástky, jídla všechno do jednoho zaevidováno. Kde to bylo, kam to půjde.
Ovo je roditeljstvo... govna i hrana.
Tohle je rodičovství... hovna a jídlo.
Rekla bih da je i hrana od tamo.
Hádám, že odtamtud bylo i to jídlo.
Seks i hrana su sestre meðu ljudskim željama.
Sex a jídlo jsou sestry v lidských touhách.
Potrebna mu je samo privatna soba... i skroman smeštaj i hrana u vašem domu.
Požaduje jen svůj pokoj a skromné útočiště ve vašem domě.
Da budem radost tvome srcu i hrana tvojoj duši.
Být radostí pro tvé srce, a potravou pro tvou duši.
Mislio sam, ako je koristio šrafciger za otvaranje konzervi, možda je i hrana prešla na to, takoðe.
Myslel jsem, že když používal šroubovák k otevírání konzerv, - možná se na něj dostalo i jídlo.
I hrana i voda i fina topla kupka.
A jídlo a voda a úžasně horká koupel.
Istraživanje doktora Kembela dovelo je do saznanja o naèinu na koji geni, hemikalije i hrana reaguju meðusobno i podstièu rak.
A tolik více či méně potřebujeme. Campbella k závěru o tom, jak se geny, chemikálie... a výživa podílejí na rozvoji rakoviny.
Samo kažem par reèi i hrana stiže... magièno.
Řeknu jen pár slov a přinesou mi jídlo. Je to jako kouzlo.
I hrana æe biti èudna pena skuvana sa hemikalijama ili servirana u epruveti.
A to jídlo budou všechno jen podivné pěny-- uvařené z chemikálií nebo podávané ve zkumavkách.
Smeðe, zelene i crvene alge služe raznim svrhama, medicina, odjeæa, gnojiva i hrana.
Hnědé, zelené a červené řasy se používají k mnoha účelům, v lékařství, na výrobu tkanin, jako hnojivo i jako jídlo.
Kladio bi se da je i hrana savršeno složena.
Vsadil bych se, že i jídlo je perfektně poskládáno.
Èovjeèe, tako sam gladna da mi i hrana za pse miriše.
Mám takovej hlad, to psí jídlo dobře voní.
Znaš cveće u stilu Elvisa, i hrana i muzika sve u jednom danu.
Elvisovské květiny, jídlo, hudbu za jeden den.
I hrana i igraèke za žvakanje...
A jídlo a žvýkací hračky a věci.
Petnaest dolara po satu plus soba i hrana.
15 dolarů za hodinu a stravu a byt.
Novac i hrana æe sutra biti poslati u Taojuen.
Mluv. Peníze a jídlo pošlou zítra do vesnice Taoyuan.
Mislim i hrana je dobra isto, ali...
Jako to jídlo je taky dobrý, ale...
Biæe samo besplatno piæe i hrana iz mikrotalasne.
Bude to večer plný alkoholu a teplých předkrmů.
Znaš, kada se nisi pojavila ovaj momak je napisao 10 strana u svom dnevniku o tome kako Sunce više neæe isto sijati, i hrana više neæe biti ukusna.
Víš, když ses neukázala, popsal deset stránek ve svém deníku o tom, jak už slunce nebude nikdy zářit a že jídlo už nebude chutnat dobře.
Štetan je i vazduh i hrana koja se uzgaja na zagađenom tlu i to ih truje.
Vzduch jim ubližuje a jídlo vypěstované na zamořené půdě je otravuje.
I onda ih hranimo - u sterilnim uslovima naravno - nečim što zovemo ćelijski medijum, što je isto što i hrana za ćelije, a onda ih gajimo u inkubatorima.
A krmíme je -- samozřejmě sterilně -- něčím, co nazýváme živá půda - je to jejich potrava -- a pěstujeme je v inkubátorech.
Hrana je problem i hrana je rešenje.
Jídlo je problém a jídlo je řešení.
Da bi rasle, biljkama je potrebna voda, sunce i hrana.
K růstu potřebují rostliny vodu, sluneční světlo a živiny.
Naš pristup pravdi, naš društveni status, uslovi života, transport i hrana sve to zavisi od novca kojim mnogi ne znaju da upravljaju.
Náš přístup k justici, náš sociální status životní podmínky, doprava a jídlo závisí na penězích, které většina není schopná ovládnout.
I hrana mu se jednako davaše od cara svaki dan svega veka njegovog do smrti njegove.
Nebo vyměřený pokrm ustavičně dáván byl jemu od krále, a to na každý den po všecky dny života jeho.
I hrana mu se jednako davaše od cara vavilonskog, svaki dan, svega veka njegovog do smrti njegove.
Nebo vyměřený pokrm ustavičně dáván byl jemu od krále Babylonského, a to na každý den, až do dne smrti jeho, po všecky dny života jeho.
Zato prinosi žrtvu svojoj mreži, i kadi svojoj predji; jer je time deo njegov pretio i hrana mu izabrana.
Protož síti své obětuje, a kadí nevodu svému; nebo skrze ně ztučněl díl jeho, a strava jeho zlepšena.
0.59830093383789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?